Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 349
Deprecated: Creation of dynamic property plxFeed::$clef is deprecated in /var/www/html/core/lib/class.plx.feed.php on line 45
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 66
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$article is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 25
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$category is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 26
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$static is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 27
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Creation of dynamic property spxtynimce::$spxname is deprecated in /var/www/html/plugins/spxtynimce/spxtynimce.php on line 28
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 408
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 538
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 961
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 664
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php:349) in /var/www/html/core/lib/class.plx.feed.php on line 266 Atlante - Revue d'études romanes - Tag cadiz
https://atlante.univ-lille.fr/tag/cadiz
frWed, 09 May 2018 15:59:00 +0200PluXml08. Le séisme de 1755 à Cadix
https://atlante.univ-lille.fr/08-le-seisme-de-1755-a-cadix.html
https://atlante.univ-lille.fr/08-le-seisme-de-1755-a-cadix.html<p>Bernard Vincent<br />École des Hautes Études en Sciences Sociales<br />p. 221-232.</p><p> </p>
<p><strong>Bernard VINCENT, « Le séisme de 1755 à Cadix ».</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Résumé. </strong>En prenant appui sur l’exemple de Cadix et les récits de l’effet du séisme de 1755 dans cette ville andalouse, cet article rappelle que l’impact de cet événement ne s’est pas limité à la destruction de Lisbonne. Cadix était à l’époque un port et un centre urbain important, renforcée par l’installation dans la ville de la Casa de Contratación (1717). Il y habitait une communauté significative de citoyens Français, dont des figures du monde savant comme l’astronome Louis Godin, qui avait participé à des missions scientifiques de l’Académie des Sciences et avait été témoin du séisme péruvien de 1746. L’un de ses récits sur les effets du séisme et du tsunami dans la ville, centré sur la nécessité de mesurer et d’évaluer le risque, est présenté et transcrit dans la deuxième partie de l’article.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Mots-clés. </strong>Cádiz, Louis Godin, risk, Lima earthquake, Lisbon earthquake, 1746, 1755.</p>
<p> </p>
<p><strong><strong>Bernard VINCENT, « The 1755 Earthquake in Cadiz ».</strong></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Abstract. </strong>Drawing on the example of Cádiz and the accounts of the considerable destruction in this city by the 1755 earthquake, this article reminds us that the impact of this event was not limited to the destruction of Lisbon. The urban and administrative importance of Cádiz had grown during the late 17th century and the 18th, enhanced by the transfer of the Casa de Contratación into the city (1717). There lived a significant French community, including members of the scientific world as the astronomer Louis Godin, who had previously participated in scientific missions of the French Academy of Sciences and had witnessed the Peruvian earthquake 1746. In the second part of the article is transcribed one of Godin’s report on the effects of the earthquake and tsunami, centred on the need to measure and assess risk.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Keywords. </strong>Cádiz, Louis Godin, risk, Lima earthquake, Lisbon earthquake, 1746, 1755.</p>
<p> </p>
<p><strong><a href="https://atlante.univ-lille.fr/data/images/_articles/ATLANTE_1_8.pdf">Télécharger l'article complet (pdf, 212 Kb)</a></strong></p>Wed, 09 May 2018 15:59:00 +0200admin