Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 349
Deprecated: Creation of dynamic property plxFeed::$clef is deprecated in /var/www/html/core/lib/class.plx.feed.php on line 45
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 66
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$article is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 25
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$category is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 26
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$static is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 27
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Creation of dynamic property spxtynimce::$spxname is deprecated in /var/www/html/plugins/spxtynimce/spxtynimce.php on line 28
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 408
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 538
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 961
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 664
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 664
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php:349) in /var/www/html/core/lib/class.plx.feed.php on line 266 Atlante - Revue d'études romanes - Tag inspiration
https://atlante.univ-lille.fr/tag/inspiration
frWed, 15 May 2019 18:15:00 +0200PluXml04. «Enthousiasme, fureur poétique et puissance imaginative chez le jésuite Jacob Balde (1604-1668) »
https://atlante.univ-lille.fr/04-enthousiasme-fureur-poetique-et-puissance-imaginative-chez-le-jesuite-jacob-balde-1604-1668.html
https://atlante.univ-lille.fr/04-enthousiasme-fureur-poetique-et-puissance-imaginative-chez-le-jesuite-jacob-balde-1604-1668.html<p>Aline Smeesters<br />Université catholique de Louvain<br />Fonds National belge de la Recherche Scientifique<br />p. 69-88.</p><p> </p>
<p><strong>Aline SMEESTERS, « Enthousiasme, fureur poétique, et puissance imaginative chez le jésuite Jacob Balde ».</strong></p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Résumé.</strong> Le jésuite Jacob Balde (XVIIe siècle) a composé une série de poèmes néo-latins intitulés « enthousiasmes », dans lesquels le poète se présente comme entraîné dans une suite de visions qui le font voyager dans le temps et dans l’espace. Le présent article tente de cerner la conception de l’inspiration poétique sous-jacente à ces textes et de replacer celle-ci dans l’histoire de la postérité de la notion antique de <em>furor poeticus</em>, à laquelle la première modernité a apporté des inflexions originales et remarquables.</p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Mots-clé.</strong> Jakob Balde, Poésie néo-latine, Imitation, Spiritualité chrétienne, Visions, Furor poeticus, Inspiration, Rnargeia.</p>
<p align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong><span lang="en-US">Aline SMEESTERS, « Enthousiasm, ‘furor poeticus’, and imaginative power in Jesuit Jacob Balde’s work ».</span></strong></p>
<p align="JUSTIFY"><span lang="en-US"><strong>Abstract.</strong> </span><span lang="en-US">The Jesuit author Jacob Balde (XVIIth century) composed several Neo-Latin poems entitled “enthousiasms”, in which the poet represents himself as being ravished by a series of visions that make him travel through space and time. This article tries to grasp the conception of poetical inspiration underlying those texts, and to situate it in the posterity of the Ancient notion of </span><em><span lang="en-US">furor poeticus</span></em><span lang="en-US">, to which the early modern period has brought original and notable inflections.</span></p>
<p align="JUSTIFY"><span lang="en-US"><strong>Keywords.</strong> </span><span lang="en-US">Jakob Balde, Neo-latin poetry, Imitation, Christian spirituality, Visions, Furor poeticus, Inspiration, Enargeia.</span></p>
<p lang="en-US" align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong><span lang="en-US">Aline SMEESTERS, « Entusiasmo, furore poetico, e potere dell’immaginazione nel gesuita Jacob Balde ».</span></strong></p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Sintesi.</strong> Il gesuita Jacob Balde (XVII° secolo) ha scritto una serie di poesie neolatine intitolate « entusiasmi », nelle quali il poeta si presenta comme colpito da una serie di visioni che lo fanno viaggiare nel tempo e nello spazio. Questo articolo cerca di cogliere la concezione dell’ispirazione poetica alla base di questi testi e di situarla nella storia dell’evoluzione della nozione antica di <em>furor poeticus</em> che ha subito modifiche profonde e originali nella prima modernità.</p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Parole chiavi.</strong> Jakob Balde, Poesie neolatine, Imitazione, Spiritualità cristiana, Visioni, Furor poeticus, Ispirazione, enargeia.</p>
<p align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong><a href="https://atlante.univ-lille.fr/data/images/_articles/ATLANTE_9_5.pdf">Télécharger l'article complet (pdf, 241 Kb)</a></strong></p>Wed, 15 May 2019 18:15:00 +0200daniel.ramirezmahecha03. Figures de l’enthousiasme dans <em>Les Amours</em> de Ronsard
https://atlante.univ-lille.fr/03-figures-de-lenthousiasme-dans-emles-amours-em-de-ronsard.html
https://atlante.univ-lille.fr/03-figures-de-lenthousiasme-dans-emles-amours-em-de-ronsard.html<p>Benedikte Andersson<br />Université de Lille<br />ALITHILA, EA 1061<br />p. 56-68.</p><p> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Benedikte ANDERSSON, « Figures de l'enthousiasme dans <em>Les Amours</em> de Ronsard ».</strong></p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Résumé.</strong> <em>Les Amours</em> de Ronsard présentent une conception subtile de l'enthousiasme, influencée par le néoplatonisme. Figures masculines et féminines l'illustrent, composant une galerie de doubles du poète, parfois étonnants et paradoxaux. Leur examen permet de préciser les enjeux de la fiction poétique.</p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Mots-clés.</strong> Ronsard, Poésie amoureuse, Néo-platonisme, Inspiration, Enthousiasme, Manie, Fureur, Féminin et masculin.</p>
<p align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong><span lang="en-US">Benedikte <strong>ANDERSSON</strong></span><span lang="en-US">, </span><span lang="en-US">« Enthusiasme figures in Ronsard’s </span><em><span lang="en-US">Les amours</span></em><span lang="en-US"> ».</span></strong></p>
<p align="JUSTIFY"><span lang="en-US"><strong>Abstract.</strong> </span><span lang="en-US"><em>Les Amour</em>s</span><span lang="en-US"> by Ronsard present a specific conception of enthusiasm influenced by Neo-Platonism. It is embodied in either male or female figures consisting in several poet doubles, which can be sometimes surprising and even paradoxical. Their analysis allows disclosing strategies of the poetic fiction of inspiration.</span></p>
<p align="JUSTIFY"><span lang="en-US"><strong>Keywords.</strong> </span><span lang="en-US">Ronsard, Love poetry, Neo-platonism, Inspiration, Mania, Furor, Enthusiasm, Gender.</span></p>
<p lang="en-US" align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Benedikte <strong>ANDERSSON</strong>, « Figuras del entusiasmo en <em>Les Amours</em> de Ronsard ».</strong></p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Resumen. </strong><em>Les Amours</em> de Ronsard presentan una concepción del entusiasmo específica, influenciada por el neoplatonismo. Las figuras masculinas y femeninas lo ilustran, componiendo una galería de dobles del poeta, a veces sorprendente y paradójica. Su examen permite considerar con más precisión lo que plantea la ficción poética.</p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Palabras clave.</strong> Ronsard, Poesía de amor, Neoplatonismo, Inspiración, Entusiasmo, Manía, Furor, Femenino y masculino.</p>
<p align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong><a href="https://atlante.univ-lille.fr/data/images/_articles/ATLANTE_9_4.pdf">Télécharger l'article complet (pdf, 181 Kb)</a></strong></p>Wed, 15 May 2019 17:58:00 +0200daniel.ramirezmahecha