Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 349

Deprecated: Creation of dynamic property plxFeed::$clef is deprecated in /var/www/html/core/lib/class.plx.feed.php on line 45

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 66

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495

Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$article is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 25

Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$category is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 26

Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$static is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 27

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495

Deprecated: Creation of dynamic property spxtynimce::$spxname is deprecated in /var/www/html/plugins/spxtynimce/spxtynimce.php on line 28

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 408

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 538

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 961

Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 664

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php:349) in /var/www/html/core/lib/class.plx.feed.php on line 266
Atlante - Revue d'études romanes - Tag naigeon https://atlante.univ-lille.fr/tag/naigeon fr Thu, 21 Jun 2018 09:17:00 +0200 PluXml 13. De quelques caricatures révolutionnaires à l’époque de Goya : Jacques-Louis David, James Gillray et autres exemples https://atlante.univ-lille.fr/13-de-quelques-caricatures-revolutionnaires-a-lepoque-de-goya-jacques-louis-david-james-gillray-et-autres-exemples.html https://atlante.univ-lille.fr/13-de-quelques-caricatures-revolutionnaires-a-lepoque-de-goya-jacques-louis-david-james-gillray-et-autres-exemples.html <p>Arlette S&eacute;rullaz<br />Conservateur g&eacute;n&eacute;ral Honoraire&nbsp;au d&eacute;partement des Arts graphiques du mus&eacute;e du Louvre<br /> p. 275-294.</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Arlette S&Eacute;RULLAZ, &laquo;&nbsp;De quelques caricatures r&eacute;volutionnaires &agrave; l&rsquo;&eacute;poque de Goya&nbsp;: Jacques-Louis David, James Gillray et autres exemples&nbsp;&raquo;.</strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong>R&eacute;sum&eacute;</strong></p> <p style="text-align: justify;">Le 12 septembre 1793, le Comit&eacute; de Salut Public demande au peintre Jacques-Louis David de &laquo;&nbsp;multiplier les gravures et les caricatures qui peuvent r&eacute;veiller l&rsquo;esprit public et faire sentir combien sont atroces et ridicules les ennemis de la libert&eacute; de la R&eacute;publique&nbsp;&raquo;. On sait que l&rsquo;artiste a livr&eacute; deux gravures,<em> L&rsquo;Arm&eacute;e des Cruches</em> et <em>Le</em> <em>Gouvernement Anglais, </em>dont l&rsquo;analyse constitue la partie centrale de cette communication.Apr&egrave;s avoir &eacute;voqu&eacute; les principales &eacute;tapes de la carri&egrave;re de David avant 1791 et rappel&eacute; dans quelles circonstances et de quelle mani&egrave;re l&rsquo;artiste s&rsquo;est mis au service de la R&eacute;volution, il est propos&eacute; en effet d&rsquo;&eacute;tudier ses compositions en les confrontant &agrave; certaines gravures relevant de la m&ecirc;me commande dont celles de Chaudet ou de Naigeon et en les rapprochant des estampes de Gillray publi&eacute;es en Angleterre &agrave; la m&ecirc;me &eacute;poque.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Mots-cl&eacute;s.&nbsp;</strong>Comit&eacute; de Salut Public, David, caricatures, R&eacute;volution, Chaudet, Naigeon, Gillray.</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Arlette S&Eacute;RULLAZ, &ldquo;Sobre algunas caricaturas revolucionarias en la &eacute;poca de Goya: Jacques-Louis David, James Gillray y otros ejemplos&rdquo;.</strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Resumen</strong></p> <p style="text-align: justify;">El 12 de setiembre de 1793, el Comit&eacute; de Salvaci&oacute;n P&uacute;blica le pide al pintor Jacques-Louis David &ldquo;multiplicar los grabados y las caricaturas que pueden despertar el esp&iacute;ritu p&uacute;blico y dar a percibir cu&aacute;n atroces y rid&iacute;culos son los enemigos de la libertad de la Rep&uacute;blica&rdquo;. Se sabe que el artista entreg&oacute; dos grabados, <em>L&rsquo;Arm&eacute;e des Cruches</em> y <em>Le Gouvernement Anglais</em>, cuyo an&aacute;lisis constituye la parte central de esta comunicaci&oacute;n. Despu&eacute;s de evocar las principales etapas de la carrera de David antes de 1791 y de recordar en cu&aacute;les circunstancias y de qu&eacute; manera el artista se puso al servicio de la Revoluci&oacute;n, el art&iacute;culo se propone en efecto estudiar sus composiciones confront&aacute;ndolas a ciertos grabados procedentes del mismo encargo, los de Chaudet o de Naigeon por ejemplo, y compar&aacute;ndolas con las estampas de Gillray publicadas en Inglaterra en la misma &eacute;poca.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Palabras clave.&nbsp;</strong>Comit&eacute; de Salvaci&oacute;n P&uacute;blica, David, caricaturas, Revoluci&oacute;n, Chaudet, Naigeon, Gillray.</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Arlette S&Eacute;RULLAZ, </strong><strong>&ldquo;</strong><strong>About a Few Revolutionary Caricatures of the Time of Goya: Jacques-Louis David, James Gillray and Other Examples</strong><strong>&rdquo;</strong><strong>.</strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p> <p style="text-align: justify;">On 12<sup>th</sup> September 1793, the Committee of Public Safety asked the painter Jacques-Louis David to &ldquo;multiply the prints and the caricatures able to reawaken the public spirit and make one feel how atrocious and ridiculous the enemies of the freedom of the Republic are&rdquo;. It is known that the artist delivered two prints: <em>L&rsquo;Arm&eacute;e des Cruches </em>and <em>Le Gouvernement Anglais</em>, whose analysis constitutes the central part of this presentation. Indeed, after mentioning the main stages of David&rsquo;s career before 1791 and then reminding the way &ndash; and the circumstances under which &ndash; the artist put himself at the service of the Revolution, this article intends to study his compositions by comparing them to a number of prints from the same commission, including those of Chaudet or Naigeon, and by drawing a parallel between them and Gillray&rsquo;s etchings published in England at the same period.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Keywords.&nbsp;</strong>Committee of Public Safety, David, caricatures, Revolution, Chaudet, Naigeon, Gillray.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><a href="https://atlante.univ-lille.fr/data/images/_articles/ATLANTE_6_14.pdf">T&eacute;l&eacute;charger l'article complet (pdf, 1 Mb)</a></strong></p> Thu, 21 Jun 2018 09:17:00 +0200 admin