Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 349
Deprecated: Creation of dynamic property plxFeed::$clef is deprecated in /var/www/html/core/lib/class.plx.feed.php on line 45
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 66
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$article is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 25
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$category is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 26
Deprecated: Creation of dynamic property plxMyBetterUrls::$static is deprecated in /var/www/html/plugins/plxMyBetterUrls/plxMyBetterUrls.php on line 27
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Creation of dynamic property spxtynimce::$spxname is deprecated in /var/www/html/plugins/spxtynimce/spxtynimce.php on line 28
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.plugins.php on line 495
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 408
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 538
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 961
Deprecated: Function xml_parser_free() is deprecated since 8.5, as it has no effect since PHP 8.0 in /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php on line 664
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/html/core/lib/class.plx.motor.php:349) in /var/www/html/core/lib/class.plx.feed.php on line 266 Atlante - Revue d'études romanes - Tag santiago-du-chili-1613-1614
https://atlante.univ-lille.fr/tag/santiago-du-chili-1613-1614
frFri, 29 Mar 2019 18:37:00 +0100PluXml03. Des « flammes glaçantes ». Le cas Manuel de Fonseca, entre intimité et scandale (Paraquaria, Santiago du Chili, 1613)
https://atlante.univ-lille.fr/03-des-flammes-glacantes-le-cas-manuel-de-fonseca-entre-intimite-et-scandale-emparaquariaem-santiago-du-chili-1613.html
https://atlante.univ-lille.fr/03-des-flammes-glacantes-le-cas-manuel-de-fonseca-entre-intimite-et-scandale-emparaquariaem-santiago-du-chili-1613.html<p>Michèle Guillemont<br />Université de Lille<br />CECILLE EA 4074<br />p. 68-87.</p><p><br /><strong><span lang="fr-FR">Michèle GUILLEMONT, « </span>Des « flammes glaçantes ». Le cas Manuel de Fonseca, entre intimité et scandale (<em>Paraquaria</em>, Santiago du Chili, 1613) <strong>»</strong>.</strong></p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Résumé.</strong> Il s’agit de s’attacher à un des scandales qui marquèrent l’intégration du Chili dans la province jésuite de Paraquaria : l’« apostasie » du novice Manuel de Fonseca. Les reconstructions narratives qu’en firent Diego de Torres Bollo (1614), puis Nicolas du Toict (1673) et enfin Pedro Lozano (1755), à des moments particuliers de la relation entre la Compagnie de Jésus et la Monarchie espagnole, en appellent différemment à la polémique pour protéger l’intimité de l’ordre de saint Ignace.</p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Mots clés.</strong> Santiago du Chili 1613-1614, jésuites, apostasie, antipéristase, intimité, scandale.</p>
<p align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong><strong><span lang="fr-FR">Michèle GUILLEMONT, "</span></strong>'Llamas de hielo'. El caso Manuel de Fonseca, entre intimidad y escándalo (<em>Paraquaria</em>, Santiago de Chile, 1613)".</strong></p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Resumen.</strong> Se trata de analizar uno de los escándalos que marcaron la integración de Santiago de Chile en la provincia de Paraquaria, la « apostasía » del novicio Manuel de Fonseca. Observamos las construcciones narrativas que de esta hacen Diego de Torres Bollo (1614), Nicolás Del Techo (1673) y Pedro Lozano (1755), en momentos particulares de la relación entre la Compañía de Jesús y la Monarquía española, apelando de manera distinta a la polémica para proteger la intimidad de la orden de san Ignacio.</p>
<p align="JUSTIFY"><strong>Palabras clave.</strong> Santiago de Chile 1613-1614, jesuitas, apostasía, antiperístasis, intimité, scandale.</p>
<p align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><span lang="en-US"><strong><span lang="fr-FR">Michèle GUILLEMONT, "'Ice flames'. The Manuel de Fonseca case, between intimacy and scandal (<em>Paraquaria</em>, Santiago de Chile, 1613)".</span></strong></span></p>
<p align="JUSTIFY"><span lang="en-US"><strong>Abstract.</strong> </span><span lang="en-US">This paper deals with one of the scandals that broke out in Santiago de Chile, in the early times of its integration in the Jesuit province of </span><span lang="en-US">Paraquaria</span><span lang="en-US">: the "apostasy" of the novice Manuel de Fonseca. The narrative reconstructions made by Diego de Torres Bollo (1614), then Nicolas du Toict (1673) and finally Pedro Lozano (1755), at specific moments of the relationship between the Society of Jesus and the Spanish Monarchy, all play out differently within the controversy in order to protect the privacy of the order of St. Ignatius.</span></p>
<p align="JUSTIFY"><strong><span lang="en-US">Keywords.</span></strong><span lang="en-US"> Santiago 1613-1614, Jesuits, apostasy, intimacy, scandal.</span></p>
<p align="JUSTIFY"> </p>
<p align="JUSTIFY"><strong><span lang="en-US"><a href="https://atlante.univ-lille.fr/data/images/_articles/atlante_8_4.pdf">Télécharger l'article complet (pdf, 362 Kb)</a></span></strong></p>
<p> </p>Fri, 29 Mar 2019 18:37:00 +0100daniel.ramirezmahecha